Jascha Hoffman's concept-driven albums mine dark themes to produce subtle and bittersweet songs that span genres from indie folk to classic pop.