The growing success for Melissa Robertson’s music not only reflects her ability to connect to her audience because of her songs and music, but also because of her heart.