ruby french | Distrosub